9月23日（水・祝）、秋田市文化創造館の「チャレンジマーケット」に出店します！着物を切ったり縫ったりせず、帯などを使ってドレスのように着付ける「着物ドレス」を、実際に体験していただけます👗✨
「着物ドレスってどんな感じ？」「ちょっと着てみたい！」そんな方も大歓迎です😊 洋服の上から着用できるので、気軽に楽しめます♪ 見るだけでもOK！ 着て、写真を撮って、楽しむのもOK📸💕 普段着る機会のない「着物ドレス」を、ぜひ体験してみてください。 皆さんのお越しをお待ちしています🌿
8月14日、男鹿日本海花火の出張着付けで、たくさんのお客様に浴衣を着ていただきました👘✨
今回は、着付けをご利用くださった皆さまの浴衣姿と、夜空を彩った花火を動画にまとめました。
今年は、ふわふわの兵児帯やプチ兵児帯をプラスした帯結びを選ばれる方が多く、浴衣姿を華やかに、そして可愛らしくアレンジするスタイルが人気でした💕
同じ浴衣でも、帯結びや帯小物を変えるだけで雰囲気がガラリと変わります。
「かわいらしくしたい」
「少し華やかにしたい」
「大人っぽくすっきりと」
お客様のお好みを伺いながら、その方に似合う帯結びを楽しんでいただいています。
今回はお顔が映らないように撮影していますので、浴衣の柄や帯結び、後ろ姿にもぜひ注目してご覧ください😊
そして最後には、男鹿日本海花火の美しい花火も🎆
浴衣姿と花火、どちらも夏らしい素敵な一夜でした。
ご利用いただいた皆さま、ありがとうございました。
まだまだ浴衣を楽しめる季節です👘
9月19日（土）の千秋花火もご予約受付中！
着付蓮花では、9月30日まで浴衣着付けを承っています。
花火大会やお祭りだけでなく、ちょい飲みやお食事、お買い物など、夏のお出かけにもぜひ浴衣を楽しんでみてください✨
今年の秋田竿燈祭り期間中も、たくさんのお客様に着付蓮花をご利用いただき、ありがとうございました。
浴衣をお持ち込みくださった方、レンタル浴衣を選んでくださった方、それぞれお気に入りの浴衣姿で竿燈祭りへお出かけになりました。
お客様の素敵な浴衣姿を撮影させていただいた写真を、今回はひとつの動画にまとめてみました🎥
浴衣を選んでいるときのワクワクした表情や、着付けが終わったときの嬉しそうな笑顔。
そして、浴衣姿で秋田の街へお出かけになる皆さまの姿。
写真を見返していると、竿燈祭りのにぎやかな雰囲気がよみがえってきます。
「着崩れしなかった」
「苦しくなくて、いっぱい食べられた」
など、嬉しいお声もいただき、皆さまに浴衣で楽しい時間を過ごしていただけたことを、とても嬉しく思っています。
なお、竿燈祭り1～3日目は一人でお着付けをしていたため、ありがたいことに忙しく、せっかくお越しいただいたのにお写真を撮らせていただけなかったお客様もいらっしゃいました。
ご紹介できなかった皆さま、ごめんなさい。
今回の動画の主役は、浴衣の後ろ姿と帯結びです。
同じ浴衣でも、帯の結び方や帯の形によって印象は変わります。
お客様のお好みや浴衣の雰囲気に合わせて、一人ひとり帯結びを変えています。
「こんな帯結びにしてみたい」
「華やかにしたい」
「かわいらしく」
「すっきり大人っぽく」
当日はお好みを伺いながら、浴衣姿がより素敵に見える帯結びを考えています。
なお、お客様のお顔が写っている部分は、プライバシー保護のためスタンプで隠しています。ご了承ください。
今年もたくさんの方に浴衣を楽しんでいただけたことを、とても嬉しく思っています。
浴衣を着ると、いつもの街歩きも、お祭りも、ちょっと特別な時間になります。
改めまして、今年の竿燈祭りで着付蓮花をご利用くださった皆さま、本当にありがとうございました。
浴衣を通して、秋田で過ごす時間が少しでも楽しく、思い出に残るものになっていましたら嬉しいです。
まだまだ夏は終わりません！
着付蓮花では、9月30日まで浴衣着付けを承っています。
9月19日（土）の千秋花火など、これからの夏のお出かけにもぜひ浴衣を楽しんでください👘🎆
地元能代の方々をはじめ、仙台や東京から来られた方々にも浴衣で花火大会を楽しんでいただくことができました。7月27日（月）は『日吉神社祭典 柳町夜店』向けにも夢工房咲く🌸咲くにて浴衣着付けをいたします。8/14（金）には男鹿の花火大会に出張着付をいたします。連絡をお待ちしております。また、8/3～8/6の竿燈祭りのレンタル・着付も現在受付中です。レンタルをご利用の場合には、お着替えした衣類を預かることも可能です。
We would like international visitors to enjoy wearing kimonos and yukatas. There are many places nearby where you can experience Akita culture and history. We have created an English guide map of the surrounding area, so please make use of it during your visit to Akita. We believe that sightseeing while wearing a kimono or yukata will make your experience even more memorable.
秋田を楽しんで！
着付蓮花では海外の方にも着物や浴衣を楽しんでいただきたいと思っています。当店の近くには秋田の文化や歴史に触れることができる場所がたくさんあります。当店周辺の英語ガイドマップを作成してみましたので、秋田においでの際はご活用ください。着物や浴衣で観光していただけるとさらに思い出深い体験ができると思います。
Download : Explore Akita : Akita City Guide Maps : English Version (PDF)
秋田駅前クルーズマーケットは、外航クルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」が秋田港へ寄港する日に合わせて開催されるマーケットです。約2,700人が乗船する大型客船の乗客や乗務員が県内観光を楽しむほか、市民や観光客にも秋田の魅力を発信するイベントとして、秋田駅前大屋根通りで開催されました。着付蓮花では、日本の伝統文化に触れていただけるよう、着物ドレスの展示・体験や和小物をご用意してお待ちしておりました。当日は厳しい暑さのため、着物を羽織る体験をされる方はいらっしゃいませんでしたが、日本らしいお土産として和小物を手に取ってくださる方が多く、海外のお客様との交流を楽しむことができました。Open 10:00- 15:00
